Мечты о новом горизонте

Происхождение эфиопских евреев

Страница для печатиSend by email

Dreaming Towards a New Horizon

Сигал Конотопски, миниатюрная, но могущественная женщина приветствовала меня посредством объятия и поцелуя и я сразу почувствовала себя с ней как дома.  У нее было достаточно мечтаний,  чтобы осуществить свою мечту.

Сидя удобно за чашкой чая, Сигал вспоминала свое прибытие в Израиль из Эфиопии в возрасте пяти лет. С тех пор она получила академическое образование, вышла замуж, стала матерью и теперь является творческим лидером, помогающим другим иммигрантам продвигаться в израильском обществе. Говоря на беглом иврите, требующем моего полного внимания, Сигал страстно описывала разочарование и видение, разделяемое многими ее сверстниками. Если бы мне пришлось подвести итог, суть заключается в образовании, наставничестве и посредничестве.

Для эфиопских иммигрантов образование и занятость являются важной мерой, позволяющей им чувствовать себя равными с другими израильтянами. Рони Акале, коллега, управляющий образовательными программами для эфиопской молодежи, согласился с этим, отметив, что успешная интеграция означает обучение профессиям, которые позволяют вам получить лучшую работу и зарплату. Чем больше вы готовитесь и занимаетесь важной позицией, тем больше начинают закрываться бреши.

Поскольку большинство эфиопских евреев прибыли в Израиль с небольшим образованием в условиях огромных культурных потрясений, требуется время, чтобы наверстать упущенное. Даже эфиопско-израильские дети второго поколения поступают в школу с огромными пробелами и не могут рассчитывать на помощь образованных родителей. Необходимы поддержка и наставники, чтобы помочь им мечтать и побуждать их верить, что успех возможен и лично достижим.

Естественно, что, вложив усилия в обучение профессии, можно надеяться найти подходящую работу. Тем не менее, для эфиопских олимов (новичков) часто возникают неожиданные барьеры. Интенсивная конкуренция за хорошую работу трудна для иммигрантов, которые менее связаны со страной. Кроме того, легко не заметить, как культурные заблуждения неожиданно препятствуют их принятию.

Эфиопско-израильский педагог Такеле Меконен, когда его спросили, как культурные недоразумения могут повлиять на возможности, объяснил: «В Эфиопии культурный кодекс чести был самым важным. Они научили нас не смотреть в глаза, прятать или сдерживать свои чувства ... измерять наши слова и мало говорить. Однако в Израиле все наоборот. ... Вы должны войти с уверенностью и смотреть в глаза. Здесь вы должны много говорить. Первые слова, которые вы говорите о себе, должны быть правильными и достоверными. ... Если нет, то большинство интервью закончится этим. ... Если человек не верит в свои способности ... он не пройдет собеседование ».

Услышав это, я поняла, почему образовательные семинары так важны для этих новичков.

Позже, во время посещения семинара по трудоустройству, спонсируемогоМХПИ, эфиоп-израильтянин  Эзра Варку высказал свое мнение. Недавний выпускник юридического факультета, мечтающий работать в юридической фирме частного или государственного сектора, Варку описал свою внутреннюю борьбу в израильском зале суда, отметив: «Инстинктивно смотреть вниз и не встречаться со взглядом судьи -  это  знак чести и уважения для эфиопов. ... Однако в израильской культуре это воспринимается как слабость.»

Мгновенно  я четко представила себе катастрофические последствия появления слабого адвоката в Израиле и согласилась, что - если не преодолеть эти проблемы - это будет серьезным препятствием в работе.

Отдел Помощи МХПИ стремится смягчить эти и другие проблемы, инвестируя в различные образовательные программы подготовки для эфиопских евреев.

Два года назад Самаон (27 лет) и его сестра Ликиту (24 года) совершили алию со своим отцом в инвалидной коляске на рейс, спонсируемый МХПИ. Благодаря щедрости наших христианских друзей, Самаон и Ликиту в настоящее время работают над завершением интенсивной предакадемической программы для получения квалификации медсестры по уходу. Я встретила их в Беершеве, городе, который они теперь называют домом, и смогла подарить им новый компьютер для учебы.

Пораженный полученной помощью, Самаон со спокойной убежденностью сказал: «Я хочу сказать спасибо. Если бы вы не помогли нам, наша экономическая ситуация была бы очень сложной. Я чувствую себя действительно хорошо в этой программе. Каждый день я встречаюсь с новыми людьми ». Он также подчеркнул важность своих наставников, сказав:« Когда я пришел в эту программу, я начал чувствовать надежду. ... Они посоветовали мне ... и помогли найти мой путь ».

На вопрос о большой мечте для ее сообщества Сигал ответила: «Я хотела бы, чтобы мы были бы равны. Чтобы суждение об эфиопских израильтян было бы таким же, как и для всех остальных израильтян ». Другими словами, когда израильтяне смотрят на эфиопов, чтобы не было больше  немедленного предположения, что они необразованные, нуждающиеся или неспособные.

Учитывая все эти голоса, я подумала про себя: «Мы можем сделать это! Мы можем облегчить им путь, помогая им заложить хорошую основу для своего будущего ».

На протяжении многих лет Отдел Помощи МХПИ оказывал помощь новым иммигрантам в Израиле через важные ступени на пути к  их успешной интеграции, предоставляя поддержку образовательным программам для детей, профессиональному обучению, поддержке одиноких матерей, трудоустройству и другим семинарам, программам наставничества, молодежным программам и представляя также стипендии для студентов вузов.

Сегодня существует новая настоятельная необходимость удовлетворения потребностей эфиопской интеграции,  чтобы следующее поколение  имело прочную основу и не было лишено гражданских прав или низвергнуто на периферию общества.

Помощь нашим эфиопским друзьям в Алие - это только начало их пути к возвращению на законное место среди еврейского народа. Постоянная помощь в течение нескольких лет после их прибытия является жизненно важной потребностью - до тех пор, пока их новая родина действительно не станет их домом.

Происхождение эфиопских евреев

Точное происхождение эфиопской еврейской общины остается неясным. Но, вероятно, была кровь евреев из Эфиопии со времени Исхода, когда Моисей женился на эфиопской женщине (см. Числа 12: 1).

Сегодня в Израиле насчитывается около 148 000 эфиопских евреев (1,75% от общей численности населения).

Примерно две трети иммигрировали из Эфиопии, а одна треть родилась в Израиле.

В 1977 году израильские власти утвердили их право вновь присоединиться к еврейскому народу в Израиле.

Операция "Моисей" (1984-1985 годы) привезла в Израиль 6500 эфиопских евреев. В новом фильме

« The Red Sea Diving Resort» (Netflix, 2019) рассказывается об этой тайной операции «Моссад», чтобы спасти их из лагерей беженцев в Судане.

Операция «Соломон» привезла домой еще 14 300 человек в течение трех дней на транспортных самолетах ВВС Израиля в мае 1991 года, которая произошла во время гражданской войны в Эфиопии.

Около 9 000 эфиопов оказались в затруднительном положении в транзитных лагерях в Гондаре и Аддис-Абебе, где они приняли в христианство.

В 2015 году израильский кабинет министров одобрил возвращение этих последних 9 000 фалаш-мура, чтобы воссоединить разлученные семьи.

Около 7 000 эфиопов, заявляющих о своем еврейском происхождении, остаются в транзитных лагерях в Эфиопии, ожидая дальнейшего одобрения правительства для их возвращения в Израиль.

Эфиопские евреи в Израиле сейчас нуждаются в нашей помощи!

Проблемы эфиопских еврейских иммигрантов, приспосабливающихся к жизни в современном Израиле, вновь вышли на передний план этим летом, когда многие вышли на улицы в знак протеста против чувства отчуждения. Тем не менее, МХПИ  имеет уникальную возможность помочь им, так как наш директор  Николь Йодер только что закончила магистерское исследование о том, как лучше всего помочь эфиопским новичкам лучше вписаться в израильскую жизнь . Основным направлением наших усилий в будущем будет предоставление им лучших возможностей для получения образования и профессиональной подготовки, начиная с детства и заканчивая взрослой жизнью. Это ключи к раскрытию полного потенциала эфиопов в Израиле.

Помогите нам сделать будущее эфиопских евреев в Израиле ярче.

 

 

DONATE NOW

А для получения дополнительной информации об уникальной истории и проблемах эфиопской еврейской Алии и интеграции смотрите мощный документальный фильм МХПИ «Путешествие в мечту» на YouTube по адресу: int.icej.org/documentary.

 

Share this: